Grial - traducción al Inglés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Grial - traducción al Inglés


Grial         
n. grail, Holy Grail, legendary cup supposedly used during the Last Supper (considered to have supernatural powers)
grial         
----
* santo grial = holy grail.
grial         
grail

Definición

grial
grial (gralm. con "Santo") m. En las leyendas y libros caballerescos, copa o vaso místico, que se suponía haber servido para la institución de la *Eucaristía.

Wikipedia

Grial

El Santo Grial o, simplemente, Grial es el recipiente o copa usada por Jesucristo en la Última Cena. La relación entre el Grial, el Cáliz y José de Arimatea procede de la obra de Robert de Boron Joseph d'Arimathie, publicada en el siglo XII. Según este relato, Jesús, ya resucitado, se aparece a José para entregarle el Grial y ordenarle que lo lleve a la isla de Britania. Siguiendo esta tradición, autores posteriores cuentan que el mismo José usó el cáliz para recoger la sangre y el agua emanadas de la herida abierta por la Lanza Sagrada del centurión Longinos en el costado de Cristo y que, más tarde, en Britania, estableció una dinastía de guardianes para mantenerlo a salvo y escondido. La búsqueda del Santo Grial es un importante elemento en las historias relacionadas con el rey Arturo (el Ciclo Artúrico o Materia de Bretaña) donde se combinan la tradición cristiana con antiguos mitos celtas referidos a un caldero divino.

Otras leyendas acerca del Grial se entrecruzan con las relativas a las distintas copas antiguas que se consideran el Santo Cáliz.

Ejemplos de uso de Grial
1. Ellos creyeron haber dado con el grial del escritor obrero.
2. En fin, un Camelot el evocado en el Paralelo con el Grial un tanto empañado.
3. La pelota, para bien y para mal, es su santo grial.
4. En cuanto al Grial, es una búsqueda más de Chrétien de Troyes o Spamelot que de la ciencia.
5. La botella con la foto de Juanito, fino seco para un mito madridista, es el grial perdido.